Saturday, November 26, 2016

Trang thơ Nguyễn Khuyến


Cảnh già

       
  
Nhớ từ năm trước hãy thơ ngây
Phút chốc mà già đã đến ngay
Mái tóc chòm đen, chòm lốm đốm
Hàm răng chiếc rụng, chiếc lung lay
Nhập nhèm bốn mắt tranh mờ tỏ
Khấp khểnh ba chân dở tỉnh say
Ông ngẫm mình ông thêm ngán nỗi:
Đi đâu, giở những cối cùng chày!


          

    Thu ẩm     




  •                    

  •               
              
    Năm gian nhà cỏ thấp le te
    Ngõ tối đêm sâu đóm lập lòe
    Lưng giậu phất phơ màu khói nhạt
    Làn ao lóng lánh bóng trăng loe
    Da trời ai nhuộm mà xanh ngắt?
    Mắt lão không vầy cũng đỏ hoe
    Rượu tiếng rằng hay, hay chả mấy
    Độ năm ba chén đã say nhè.
              


  • Thu điếu                           

              
    Ao thu lạnh lẽo nước trong veo
    Một chiếc thuyền câu bé tẻo teo
    Sóng biếc theo làn hơi gợn tí
    Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo
    Tầng mây lơ lửng trời xanh ngắt
    Ngõ trúc quanh co khách vắng teo
    Tựa gối ôm cần lâu chẳng được
    Cá đâu đớp động dưới chân bèo.
              
  • Chỗ lội làng Ngang

              
    Đầu làng Ngang có một chỗ lội
    Có miếu ông Cuội cao vòi vọi
    Đàn bà qua đấy vén quần lên
    Chỗ thì đến háng, chỗ đến gối
    Ông Cuội ngồi trên tủm tỉm cười
    Cái gì trông trắng như con cúi?
  • No comments:

    Post a Comment