Mỗi ngày tôi chọn một niềm vui

Hoa mẫu đơn



Tên Việt: hoa mẫu đơn Tên Hoa: 牡丹(mẫu đơn) [鹿韭(lộc cửu)、木芍藥(mộc thược dược)、花王(hoa vương)、洛陽王(lạc dương vương)、富貴花(phú quý hoa) Tên Anh: tree peony, mutang Tên Pháp: pivoine arbustive Tên khoa học: Paeonia suffruticosa Andr. Họ: Hoa Mẫu Đơn (Paeoniaceae)

Nàng rằng: đã quyết một bề !
Nhện này vương lấy tơ kia mấy lần.
Đục trong thân cũng là thân.
Yếu thơ vâng chịu trước sân lôi đình !
1425. Dạy rằng: Cứ phép gia hình !
Ba cây chập lại một cành mẫu đơn.
Phận đành chi dám kêu oan,
Đào hoen quẹn má liễu tan tác mày .
Một sân lầm cát đã đầy,
1430. Gương lờ nước thủy mai gầy vóc sương.

---