Monday, October 23, 2017

Bạch dương



Image result for autumn silver leaf popular

Tên Việt: bạch dương Tên Hoa: 楊(dương), 白楊(bạch dương) Tên Anh: white poplar, silverleaf poplar Tên Pháp: peuplier blanc Tên khoa học: Populus alba, L., Populus sp. Họ: Dương Liễu (Salicaceae)
* 楊(dương), 美洲山楊 trembling aspen (P. tremuloides Michx.) * 杜梨(đỗ lê), 棠梨(đường lê) Pyrus betulaefolia Bunge. (Rosaceae) * bạch dương (crvn), 西南樺(tây nam hoa), 量西樺(lương tây hoa) Betula alnoides Buch Ham. (Betulaceae)
Ngàn lau khóm bạc, giếng ngô rụng vàng
Đường bạch dương bóng chiều man mác
Ngọn đường lê lác đác mưa sa
Lòng nào lòng chẳng thiết tha...
Văn Tế Thập Loại Chúng Sinh - Nguyễn Du



No comments:

Post a Comment